
Недавно продираясь со словарем, переводчиком и помощью друга через дебри очередной немецкой песни, которую приспичило перевести подумала - а оно вообще надо? Зачем столько мучений и попыток состряпать из того бреда что выходит первоначально хоть что-нибудь путное, когда можно просто слушать и не разбираться в хитросплетениях чужого языка и мысли.
Мысли расползаются в стороны, наверное надо поспать...